Subject: お世話になっております
ユーロコレクション 山田様
お世話になっております。
車引き取りの件、明日の昼過ぎに伺ってもよろしいでしょうか？急な方針転換で申し訳ないです。
愛車はピット内で待ってます！ので、いつでもどーぞ。
☆到着場所と時間がわかれば迎えに行きます。
燕三条駅？それとも高速バス？オレは何時でも構いませんョ。連絡待ってます。
Sent: Friday, January 24, 2014 8:23 PM
ウチの年寄りのEKワゴンのリコールだしたら「右タイロットエンド がたがあります。」 との事。
なんの事だかサッパリで…大丈夫じゃないんですかねー？
タイロットエンドはハンドル舵角装置の最終ポイントに付くボール＝いわば関節です。
人間で言うと？手首？足首？の関節に「ガタが出始めてるよ〜」って話しになります。
画を添付しましたので、まるまる理解せずとも大まかな機構を理解してください。
ハンドル操作（回転）が左右の動きに変換された後の、舵取り装置の最終。だから「END」。
これにガタ（遊び）があるということはハンドル操作時にゴトゴトするなど違和感があるはず。
脅すわけじゃないけど最悪崩壊した場合はハンドル操作が利かなくなります。（もちろん車検もNG）
ディラーが「早めの交換をお勧めします」ってくらいなら、そこまでじゃないんだと思うけどね。
（ホンとにヤバかったら乗って帰らせないので）
ちなみにこういった左右対称に存在する部品は片側がダメになったら左右とも換えるのが基本です。
部品代を調べてみたら一個￥3000。左右変えても￥6000。工賃も左右で数千円台のはずです。
Sent: Wednesday, January 22, 2014 8:56 PM
Subject: Re2: お願いします
長残業、ご苦労様です。
明日の件了解しました。昼休みは12時からですが、12時30分〜13時が対応しやすいです。
そうでなくても少し前に連絡いただければ大丈夫です！よろしくお願いします！
今日は12時30分〜を目安に行くよう動きますのでよろしくお願いします。
セルはここ数日乗ったかぎりではまったく異常なし。雨漏りもないように見受けられます。
いずれも乗りながら様子を見てもらえると助かります。よろしくお願いします。
Sent: Wednesday, January 22, 2014 8:24 PM
Subject: 明日お願いします
すみません。なかなか仕事が終わらないので受け渡しは明日にさせていただきます。よろしくお願いします！
明日はお昼休みをめがけて行くよう準備したいと思ってます。
三条回りで向かうと一石二鳥なんですが・・・いいですかね？
それと昼休みって何時から何時でしたっけ？
Sent: Wednesday, January 22, 2014 6:36 PM
Subject: 縛り首のうえ、市中引き回されそうです
ユーロコレクション 山田 様
今回は本当に勉強になりました（、と前回も言ってましたが・・・）
旅行もそうですけど、異文化交流（？）には相のコストを覚悟せねばなりませんね。
では、しばらくお世話になりますが、よろしくお願いいたします。
お世話になっております！
異文化交流ですか・・・うまいこと言いますね（笑）。
楽しかったり、苦しかったり、オレにはまるで人生の縮図を見てるようですが・・・
なーんもなくABの移動道具になったらつまらんだろうし、難しいですね。
それでは来月中旬を目安にお待ちしてますので、よろしくお願いします。
Sent: Tuesday, January 21, 2014 4:20 PM
Subject: Re: 無事開通！？
山田様
お世話になります。
それでは・・・、25日のうちに移動してお店に伺います。
スキー場近くで夜を明かしたら、次の日も滑りたくなると困るので（笑）
26日の作業完了時間は、まったく急いでいないので、何時になっても大丈夫です。
天候は、そうなんです・・・
妙高〜火打は夏登山に下見がてらやっていて、今回は火打までは足をのばしませんが、とても楽しみにしているのですが・・・
今週後半にかけてゆるむのですよね〜〜〜・・・
当然、リスクも高まるので、滑りたいと思っていたオープンな斜面は、状況を見て断念せざるを得ないかもしれません。
当日は温泉に宿を取りました。
滑らずに温泉旅館に泊まるのは久々なので、楽しみです（笑）
当日は、妙高を出るときにご連絡申し上げるようにします（忘れないようにします^^;）。
よろしくお願い申し上げます。
おはようございます。それでは25日をお待ちしてますので、よろしくお願いします。
ご存知かもしれませんが、気象予報ページで「GPV気象予報」というのがあります。
我々も天候が命に関わる遊びをしてますので、事前に予報をくまなくチェック！しますがここのはやたら正確です。
上越・長野・富山界隈はエリアで「中部」を選ぶと詳しく見れると思います。
http://weather-gpv.info/
この金曜日から山間部でも気温が二桁に迫りそう・・・なので十分お気をつけください。
「その目の前にいた」と聞くとやっぱドキッとします。余計なお世話かもしれませんが。。。（笑）
Sent: Tuesday, January 21, 2014 3:48 PM
Subject: Re: オイルは大丈夫そうですか？
やまだ様
オイル及びフィルター等の定期的に交換した方が良いものはお願いします。
オイル交換は、ほとんど乗っていないので忘れてました。昨年から２０００Ｋｍ位は走っていると思います。
４回位給油したような・・・自分で見るところが無いので無頓着になってます。
その他は、山田さんの「お任せ！コース」でお願いします。
諸費用は、納税証明と一緒に車検証に入れておきますので、よろしく〜！です。
あっ！バッテリーの電圧チェックをお願いします。年数が経ちましたので、弱いようでしたら交換して下さい。
お世話になっております！
【バッテリー】
後付けのメーターが示すとおり、12V前後を行ったり来たりしてます。
「これでよくエンジンがかかったな〜」という状態ですので交換します。
（先回の車検で既にヤバかったですよね。交換したものと思ってました）
【プラグ】
6万km台の半ばですが、だいぶ焼け気味で怪しい雰囲気です。
いつ電極を失ってもおかしくない状態ですのでこちらも交換します。
【エンジンオイル】
前回の交換から約3000km。ですが先回はフィルター交換も無し＋1年が経過してます。
次のタイミングは？といっても難しいように思いますので、こちらも交換します。
【エアコンフィルター】
先回から1万km/2年が経過し汚れてます。交換します。
【ブレーキフルード】
経年劣化（吸湿）があるはずなので交換します。
ほか、
ブレーキローターの錆が結構ひどいですが、「乗らない」のでしかたないレベルかもしれません。
タペットカバーからジヮっとオイルが滲みはじめてますが、あと2年くらいはガンバってくれそうな気配。
ベルトやエアクリーナーは元気なのでそのまま、足回りもブーツの切れやガタはなく良好です。
こんな感じで進んでまして、今のところ金曜日のお届けを目指してます。よろしくお願いします。
Sent: Tuesday, January 21, 2014 1:05 PM
Subject: Re: Fw: すいません！テスト送信です。
山田様
お世話になります。
なんか、メールを何通かいただいていたみたいですね。
迷惑フォルダも見てみましたが、サーバレベルではじかれているようで、届いていませんでした。
また、今回の返信も、転送いただいた分でようやく届きました。
ということで、日曜なのにご対応いただけるとのこと、ありがとうございます！妙高からは2時間かからないと思います。
もし、早い時間に預けたほうがよければ、25日のうちに持っていくことも可能です。泊まる場所だけの問題なので。
もし、25日に持っていくとしたら、18時くらいに持っていくことが可能かと思います。
恐らく、16時には妙高付近を出発できるので。
11月の立山は、大変衝撃的でした。
実は、雪崩が起きた目の前にいて、一瞬「だめかも」と覚悟しました。
難を逃れることができたので、今こうして、懲りもせずにまた山へ向かっているわけですが・・・（笑）
ほんのちょっとだけ、PTSD気味だったのですが、それも大丈夫そう・・・かな。
お世話になっております！テスト送信が届いたようなので・・・大丈夫っぽいですね。
メールをいくつも送信してしまい、申し訳ありませんでした。
さてお持ち込みいただく日程についてですが、25日の夜でも、26日の午前中でも、ウチはいつでも構いません。
スタビリンクやエンジンオイルは夜・夜中でも作業OK！メンテナンスは明るい時間帯が望ましいと、それくらいでしょうか。
■25日夜〜お預かりの場合＝翌26日の午前中に終了できると思います。
■26日午前中お預かりの場合＝夕方までに終了できると思います。
ひとまず25日夜〜26日午前中を空けてお待ちするようしますので、ご都合にて連絡をいただければと思います。
（25日・当日に「今日の夜行くからよろしく」でもウチはぜんぜん構いません！）
大丈夫だと思いますが、天候のこともあります。（週末まで南風⇒西風ですが、日曜にはそれが10m前後の北風に変わるようです）
あ、今週末の南風で雪も相当緩むと思いますので、雪山は十分ご注意くださいっ。
Sent: Tuesday, January 21, 2014 8:34 AM
Subject: Re: 日程について
やまだ様
よろしくおねがいしま〜す！
山田さんにお任せします。
はい、了解しました！では具体的に。
エンジンオイルは昨年2月にオイルのみ交換されてるようですが、その後ディラーさん等で交換されましたか？
もし交換されてないなら現走行距離などと合わせてお知らせいただけると幸いです。よろしくお願いします。
Sent: Monday, January 20, 2014 9:26 PM
Subject: Re: 詳細説明
ユーロコレクション 山田様
お世話になっております。
まずは、故障箇所の発生原因と問題解決できて良かったです。
輸入車（というよりはVW？）に乗っている以上、トラブルは避けられないと考えております。
ですが、山田さんの言うように、いつまでも「かかってきなさい」というわけにはいかなくなるでしょう。
嫁がいたものなら、今回の事件は縛り首どころの騒ぎではないでしょうから（汗）
まぁ、当面の目標はあと車検１回は通すこと。でしょうか。いけるかなぁ、どうかなぁ（笑）
車両の引き渡しですが、２月１５日（土）まで預かっていただくのは可能でしょうか？
約１ヶ月と長期間預けっぱなしとなり大変恐縮です。ピットと言わず、屋外で雪に埋もれていても構いません。
よろしくお願いいたします。
たしかに。縛り首か？貼り付け獄門か？どっちかでしょうね（笑）。
それも「これで終わり」ということがないので常人にご理解いただくのははまず不可能かと。
歴代で言うと・・・いちばんひどかったのはローバー時代のミニ、かな〜？
自動車だと思って買ってしまったらまず乗り続けられない代物でした。
デザインだったり、歴史だったり、オレら日本人とは持ってる物も文化が違いますもんね。
輸入車乗るなら「それごと」買うしかないんだと思います。（やっぱ常人には理解不能w）
☆お預かりに関しましては万事承知いたしました！
雪に埋もれっぱなしということはないと思いますが（笑）適時外で待機いただくことになると思います。
まぁさすがにこのまま雪のない新潟であろうはずもなく・・・ですので、その際はご容赦くださーい。
Sent: Monday, January 20, 2014 11:09 AM
Subject: スタビリンクの件
山田さま
遅ればせながら・・・明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
さて、雪の山がシーズンインしてしまい、なかなかご連絡申し上げることができずにおりましたが（笑）、スタビリンクの件です。
直後から「きゅきゅ」と音を出す旨は、ご報告申し上げていたかと思うのですが、ここにきて音が大きくなってきたということもあり、交換できればと思っています。
・・・で、急なことで可能かどうかわからないのですが、1月26日の日曜日にお願いができるものですか？・・・そう、急なことの上に、休日です・・・（汗）
ついでに、オイル交換や、やれるのならコーティングのメンテも！？
お伺いするのも、恐縮ですが、一応伺ってみようかと思った次第でして・・・
というのも、25日に仲間と妙高の裏を滑る予定になっているのですが、26日がうまい具合に誰との約束も入っていないので、
妙高からだとついでのように寄れるなと思ったりした次第で。。
そうそう。ベルトのその後です。
ほとんど鳴きませんが、ときにちょっと鳴いたりします。
温度の低い時に鳴くような気がしますが、じゃあ、週末の白馬で氷点下10度以下のときに鳴くかといったら、鳴きません（笑）
以前と比べたら音も小さいし、気にならない程度かなと思っています。
あけましておめでとうございます！こちらこそ、今年もよろしくお願いします。
相変わらず独り黙々と作業をこなさなければならない都合上、返信が遅くなってすいません！
休日作業＆時間外ぜんぜんOK！です。釣りのシーズンはご期待に添えないかもしれませんが（笑）冬は大丈夫です！
「部品が国内に無い」などということも考えにくいので、1/26（日）を予定してお待ちするよういたします。
◎問題は天候ですが、今のところ予報は「雨」で、気温からしても雪は降らないんじゃないかと思います。
こちら平野部は薄っすらと雪があるのみ（雪化粧レベルです）で、例年にない冬になってます。
妙高は少し遠いですが同じ新潟県です！ことのついでに、帰りにぜひお立ち寄りください。
（さすがに少々時間がかかると思いますので、代車でラーメンでも食べに行ってください！）
それでは各部品を手配してお待ちしてますので、よろしくお願いします。
Sent: Monday, January 20, 2014 11:03 AM
Subject: Re2: センターウインドウシール三千八百数十円。
ほんと安いですね。良かったです。
昨日帰り、ドライブ楽しかったです。なんかスムーズ、何でしょうか、オイル？クルマあー楽しい。
おかげさまで車検は午前中に終了＋整備＋セルの交換もただいま終了で、ウィンドウシール待ちです。
入荷状況にもよりますが、明日の夕方〜遅くとも明後日の午前中に納車に行けるかな？と考えてます。
☆これで心置きなく水曜日からBMWに取り掛かれます。（他に車があるので代車の返却は急ぎません）
できあがったら連絡しますので、その時のお互いの状況次第ということで、よろしくお願いします。
Sent: Monday, January 20, 2014 8:57 AM
Subject: Re:おはようございます。
昨日はどうもでした。はいそうです。前列です。
部品代は3800円くらいだってさ。安っすいよね〜。
納期は明日の午後からになるようです。よろしくお願いします。
Sent: Friday, January 17, 2014 7:26 PM
Subject: Re: 終わったれ〜。
ユーロコレクション 山田様
お世話になっております。緊急事態への対応に大変感謝しております。ありがとうございました。
ふと、思ったのですが、今回はクラッチペダルでしたが、同様の事態がアクセルペダルやブレーキペダルにも起こりえるのでしょうか？
構造や使われているパーツにもよるとは思いますが、今回破損したパーツと同じプラスチック製ですと、今後経年劣化により破損するのでは…、と思いまして。
はい、お世話になっております！
今回のトラブルはペダル本体の受け部破損が原因で、あのプラスチック部はその二次的要因で破損に至りました。
画像「仕組みと原因」、「新品との対比」で説明してみましたので、まずはそちらをご覧ください。
いくら溶接仕上げとはいえ、金属部分の、こんなところが壊れるだなんて・・・通常はありえません。（笑）
ブレーキペダルはどーんと真っ正面から力を受けてます。（画像3枚目がそれです）
その構造からして同様の壊れ方をすることは「無い！」と考えていいと思います。
アクセルは電子スロットルなので「開度」を検出してるだけのセンサーだと思ってください。
よってアナログ的な「パキン！」という破損はないかもしれませんが、いつか役目を終える時がくるでしょう。
機械に絶対はありませんので、いずれも「いつかそのときが来る」とは思いますが、各々壊れ方は違います。
これはどの部分であれ、どんな車であれ同じことが言えますので、その意味では同様の事態の心配はご無用です。
順番にくるそれらに対し「かかってきなさい」と言い続けられるかどうか？それはまた別問題ですけどね。（笑）
Sent: Saturday, January 11, 2014 9:35 PM
Subject: Re: Re: とんでもございません！
予想できないくらいの早い仕事、ありがとうございました。
帰ろうと三条インターに行くと、小千谷から先、通行止めぇ
途中で高速おりて渋滞してる下道をたらたら走って、(もちろん寄り道しながら)家に着いたのは夕方でした。
そこに山田さんからの電話だったので、待っていてもよかったかな、なんて話になったんですよ。
生徒の出来が、というより、先生のご指導の賜物でーす。
ユーロさんにお世話になって、早10年、門前の小僧も??????成長しました！クレーム(笑)なんて！
明日も昼くらいに伺いますね。途中の状況でなにかあれば、連絡します。
実は、納車⇒ラーメン⇒千寿温泉ってのもいいなぁ〜なんて考えてましたが急な予定が入りまして。
ホンとわかってれば・・・ですよね。お待ちしてますのでよろしくお願いします。（手間ぁとらせてすいません）
Sent: Friday, January 10, 2014 3:38 PM
うちの子がHPに出てたのでびっくりしました（笑）
さてクロスロードは13日に納車となり、その後ユーロにボーラを持っていくのですが、ひとつお願いがありまして、最後に夏タイヤの状態で写真撮りたいんですね。
あとsoは覚えてないでしょうから、乗った状態で写真を撮りたいなと。
まだ確定してないのですが、次の来週末くらいに行けたらと思ってました。休みが確定するのは週明けになるので、また連絡したいと思います。
あと私が土建屋に居た時にうみてらす名立をJVで建設したのですが、確かあそこのレストランは地物の魚は出してなかったような・・・。
お世話になっております。
来週は車検仕事が何件かありますが、週末ならかぶらないかな？どうかな？ってとこです。
日程や時間帯が決まったら早めにお知らせいただければ⇒できるかぎり空けるよう勤めます。
あとは天候ですね。最低気温が氷点下の予報なので、雪に埋もれなければいいんですが・・・
名立のは値段なりというか、それなりというか、ネタに関しては地物の雰囲気ゼロでした。（笑）
甘じょっぱい吸い物食わせられた時は「ここまでか？」って感じでしたけど（爆）まぁしょうがないです。
高くてうまいは当たり前、安くてうまいはなかなかめぐり合えませんね。いい勉強になりました。
予断ですが、gmail に送信できない理由がなんとなくわかりました。（プロバイダ側に調べてもらいました）
--------------------------------------------------------------------------------
いつも大変お世話になっております。下記の件、ご連絡頂きありがとうございます。
調べたところ、他のお客様が xxx@ash.ne.jp に届いたメールを xxx@gmail.com に転送するよう設定されていたのですが、
xxx@ash.ne.jp に大量の迷惑メールが届きそれが Gmail にも転送されていたためmail.ash.ne.jp が迷惑メールを送信していると判断され
mail.ash.ne.jp からのメールを受け付けないような状態になっているようでした。（断言は出来ませんがその可能性が高いです。）
転送設定をされていたお客様に事情を説明し、メールの転送設定を解除させていただきました。
迷惑メールの送信がなくなれば mail.ash.ne.jp から Gmail へのメールの配送も正常にできるようになると思われます。
ただ、どれくらいたてば正常に配送できるようになるかは Google さんの設定次第ですので、弊社の方ではなんとも言えません。。
ご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんが、しばらくしてから再度送信してみて頂けませんでしょうか。よろしくお願いいたします。
--------------------------------------------------------------------------------
いずれにしても「赤の他人の、そんなことが影響するのか・・・」って感じです。
他にもリターンしてくるアドレスがあるし、携帯に送れないのもこれに関連した原因があるかも？しれません。
まだ解決・開通してないようなので、別のアドレスへ転送させていただきました。
Sent: Friday, January 10, 2014 9:41 AM
Subject: Re: 車検満了日のご案内
今年もよろしくお願い致します。
ＢＭＷの車検について、今回もお願い致します。
車庫にておとなしく待っていますので、いつでもＯＫです。
先ほどのご案内はザキヤマからでしたので・・・改めまして！今年もよろしくお願いします。（by山田）
早速のご依頼ありがとうございますっ！18日〜ですのでえーっと、4週目以降に改めて連絡します。
いつも通りご自宅まで引き取り⇒納車に伺うよういたしますのでよろしくお願いします。
Sent: Friday, January 10, 2014 7:03 AM
Subject: Re: 100％に・・・
おはようございます。お返事遅れました。
その後の進捗状況はいかがでしょうか？
ユーロさんの御都合に合わせて入庫しますので、ご連絡ください。
お世話になっております！こちら無事に終了いたしました。
明日のお昼ころを目安にお待ちしてます。
時間的にどれくらいの作業になるのか？今のところ見当もつきません（笑）。
代車はステップワゴン（ETC付き）を準備しますので、よろしくお願いします。
Sent: Wednesday, January 08, 2014 12:36 PM
Subject: RE: 準備が整う予定⇒ありがとうございます
ども、お世話になっております。
急なお願いに対応していただき、ありがとうございました。
バックアップなど必要ないことと思っておりますが、安心が重なったことは、嬉しいことです。
しかし、前輪もその時が来るんですねぇ〜
それも対策部品になっているんでしょうかね・・・覚悟しておきます。
前作業が予定通り終了になるようでしたら、土曜日は昼頃に伺いたいと思っております。
昼食（ラーメン）の楽しみもあるので…
燃料タンクには、60〜70％くらい入っていそうなので、それまでに減らしておきますね。
いずれにしても、10日（金）の状況で、また！
では、ご連絡お待ちしております。
お世話になっております！
先客さんに投げといたメールが功を奏し、本日午前中に入庫⇒作業が終了しました。
明日にかけて事後チェックは残ってますが、前作業に関しては終了ということになります。
まぁでも・・・輸入車は何がおこるかわかりませんので（笑）まだ気は抜けないです。
☆スピードセンサーも今日お昼過ぎくらいに入荷しました。
明日何事もなく納車に至れば！こちら準備万端ということになります。
Sent: Monday, January 06, 2014 3:27 PM
Subject: RE: あけましておめでとうございます。
ユーロ 様
明けましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いします。
情報ありがとうございました！！！好条件も根拠があると、説得力を増します。
今年も好条件日に絶対いきます！！！と、あと２ヶ月で気持ちをボードから切り替えて・・・
P.S. タルイカ＝ソデイカ？？ってのも打ち上げられるんですね〜〜また、情報おねがいします！！！
言い忘れました・・レーダー絶好調です！！！
安心して踏み込めます→× 保険として役立てます→〇
■2014年の〇〇
とま、今年はこんな感じの始まりですかね。いつも早々に反応いただきましてありがとうございますっ。
最近は皆さんプライベートな内容×オフレコメールが多くなり、hpにアップできないのが悩みですけど（笑）。
Sent: Monday, January 06, 2014 12:41 PM
Subject: やっぱり直します。。。
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
表題のとおり、407の修理をすることにします。（予定通り）
今年は、もう1台の買い替えに専念（？）しますので…
つきましては、日程の件ですが、近々では11日（土）〜13日（月・祝）は持ち込み、回収可能です。
部品の調達、山田さんのご都合と併せていかがでしょうか？ご検討下さい。では、また
こちらこそ！本年もよろしくお願いします。
作業に関して一通りの説明は受けてますが、道具の有り無しでぜんぜん違ってきますからね。
タンクやマフラーを下ろすだなんて、工具が足りるんかな〜？って不安もあります。
（ディラーさんはさらっと説明してましたけど（笑）通常のABSセンサー交換とは異なりますので）
部品の価格・納期などふまえ、あらためて確認・連絡しますのでしばらくお待ちください。
水曜日のご案内になると思いますので、お待たせしますがよろしくお願いします。
それと年越しで依頼されてる作業があり、この週末はそれと重複するかもしれません。
日程についても調整の後連絡するようしますので、合わせてよろしくお願いします。
Sent: Wednesday, January 01, 2014 4:56 PM
Subject: 買ったれー
3200円
ようこそ天体観測の世界へ！ってか、見えるかぁ？それ（笑）。
いまどきの玩具はバカにできねぇっけね。ぜひチャレンジしてみてください。
☆今日の星空⇒http://eco.mtk.nao.ac.jp/cgi-bin/koyomi/skymap.cgi
新月周りらし、天気さえ良ければ木星は見れるろ。
ことしもよろしく。