Sent: Thursday, February 28, 2013 10:44 AM
Subject: Re: atc ステアリングカバー 在庫状況ご案内
ユーロコレクション担当者様
いまゆうちょ口座へネット送金しましたので、配送手配宜しくお願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【atc ステアリングカバー/ベーシック NI/005 tech silver＋かがり糸/レッド】
上記アイテムは２月２８日（木）夕刻にメーカーより直送手配となります。
発送番号：佐川急便［１６６９－８０６９－○○○○］です。
お荷物の配達状況は以下のページにてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
☆お荷物番号は半角にて連続入力してご確認ください。
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認下さい。
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 8:36 PM
Subject: Re: ご注文品について 「OBDF12-RD」 欠品と暫定納期ご案内
ユーロコレクション 御中
それでは予約ということでよろしくお願いいたします。
ご確認・ご返信ありがとうございます。以下ご予約にて承りました。
入荷日程がわかりましたらご案内いたします。よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 7:09 PM
Subject: 振込みの件
ユーロコレクション 様
お世話になります。
本日振込依頼しました。明日、２／２８の完了予定です。
ご確認のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
ご連絡ありがとうございます。
明日のご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
発送時にお荷物番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 4:47 PM
Subject: [No.A01302270246] 受注確認メール
商品名 : atc ステアリングカバー/ベーシック キューブ<02,10→08.11>/キューブキュービック<03,09→08.11>
(カラー:tech silver & black air)
商品番号 : atc NI/005 ベーシック
商品名 : atc ステアリングカバー・定番外かがり糸(カラー:追加かがり糸/レッド)
ネットショップご利用ありがとうございます。
■NI/005 tech silver＋かがり糸/赤
上記アイテムについて、只今メーカー在庫状況をお調べしております。
明日2/28（木）のお知らせとなりますので、お待たせしますがよろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 4:08 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
北越銀行に入金致しました。ご確認お願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○ ※午前中配達指定
以上にて明日2/28（木）夕刻の発送予定となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
それでは発送まで今しばらくお待たせ致しますが、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 2:48 PM
Subject: [No.A01302270245] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
OBDF12-RDは現在メーカー欠品中で、次回3月第二週以降～の入荷予定となっております。
ご予約ご希望の際は下記要項をご確認の上、このままリターン返信にてお申し付けください。
【お見積もりと暫定納期ご案内】
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝3月第二週以降～予定
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご予約に際しては慎重にご判断ください。
※ご予約状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて予約枠状況をお確かめの上、お申し付けください。
【今後のご案内について】
現時点では3月第二週以降の入荷予定となっておりますが、メーカーの都合により多少前後する場合がございます。
曖昧な中恐縮ですが、ご予約を頂きます皆様への今後のご案内は「正式な日程がわかり次第」とさせていただきます。
お支払い口座のご案内もその時点とさせていただきますので、※正式日程ご案内前のご入金はお控えください。
【領収書の発行について】
誠に勝手ながら、経理の都合上（※口座へのご入金と重複するため）領収書の発行は行っておりません。
ご予約の際は以上ご了承の上、お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配（入荷次第）
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配（入荷次第）
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
ご予約～お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 27, 2013 7:02 AM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
毎度お世話になります。
(有)ユーロコレクション ご担当者様
ジャパンネットバンクへご入金（６,８２５円）完了致しましたご確認下さい。
発送の程、宜しくお願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○ ※16-18時時間指定
以上にて本日2/27（水）夕刻の発送予定となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 10:17 PM
Subject: [No.A01302260244] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
OBDF12-RDは現在メーカー欠品中で、次回3月第二週以降～の入荷予定となっております。
ご予約ご希望の際は下記要項をご確認の上、このままリターン返信にてお申し付けください。
【お見積もりと暫定納期ご案内】
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝3月第二週以降～予定
送料 ￥525（神奈川）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご予約に際しては慎重にご判断ください。
※ご予約状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて予約枠状況をお確かめの上、お申し付けください。
【今後のご案内について】
現時点では3月第二週以降の入荷予定となっておりますが、メーカーの都合により多少前後する場合がございます。
曖昧な中恐縮ですが、ご予約を頂きます皆様への今後のご案内は「正式な日程がわかり次第」とさせていただきます。
お支払い口座のご案内もその時点とさせていただきますので、※正式日程ご案内前のご入金はお控えください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配（入荷次第）
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配（入荷次第）
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
ご予約～お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 7:20 PM
Subject: [No.A01302260243] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
OBDF12-RDは現在メーカー欠品中で、次回3月第二週以降～の入荷予定となっております。
既にご入金を頂いてるようですが、キャンセルの場合はご返金を持って対応いたしますので、※ご返金口座をご指定ください。
また、このままご予約をいただける場合は下記要項をご確認の上、このままリターン返信にてお申し付けください。
【お見積もりと暫定納期ご案内】
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝3月第二週以降～予定
送料 ￥525（富山）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご予約に際しては慎重にご判断ください。
※ご予約状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて予約枠状況をお確かめの上、お申し付けください。
【今後のご案内について】
現時点では3月第二週以降の入荷予定となっておりますが、メーカーの都合により多少前後する場合がございます。
曖昧な中恐縮ですが、ご予約を頂きます皆様への今後のご案内は「正式な日程がわかり次第」とさせていただきます。
お支払い口座のご案内もその時点とさせていただきますので、※正式日程ご案内前のご入金はお控えください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配（入荷次第）
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配（入荷次第）
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
ご予約～お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 6:36 PM
Subject: [No.A01302260242] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
■通信欄
出来ましたら、木曜 OR 金曜日の到着をお願いしたいのですが、どうでしょうか？
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（三重）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご購入に際しては慎重にご判断ください。
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 4:25 PM
Subject: [No.A01302260241] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆本日（火曜日）は弊社定休日となります。
以降の対応は明日2/27（水）～となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご購入に際しては慎重にご判断ください。
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 3:31 PM
Subject: [No.A01302260240] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
■通信欄
ザ・ビートル（新車）に取り付け予定です。
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆本日（火曜日）は弊社定休日となります。
以降の対応は明日2/27（水）～となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（京都）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご購入に際しては慎重にご判断ください。
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 26, 2013 9:43 AM
Subject: [No.A01302260239] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆本日（火曜日）は弊社定休日となります。
以降の対応は明日2/27（水）～となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（愛知）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご購入に際しては慎重にご判断ください。
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Monday, February 25, 2013 11:02 AM
Subject: [No.A01302250238] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆明日（火曜日）は弊社定休日となります。
明日のご入金は明後日2/27（水）～の対応となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（宮城）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
弊社、及びメーカーとも、適合に関する保障や情報提供等は一切行っておりません。
通常とは異なる特殊アイテムとなりますので、ご購入に際しては慎重にご判断ください。
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Monday, February 25, 2013 9:35 AM
Subject: ありがとうございました
ユーロコレクション 山田様
先日は、ありがとうございました。
交換した、マフラーは音、外観共にすごく気に入りました。ありがとうございました。
お忙しい中、お手数をおかけしますが、以下の事項について御教示下さい。
この前、ＯＩＬ交換した時の走行距離を教えてください・・・
また、時間があるときで良いので、ウォシャー液タンクからウォシャー液をノズルから送出する管の値段を教えてください。
交換する場合の値段も合わせて教えてください。
お世話になっております！こちらこそ、ありがとうございました。
先回2012年3月3日、112012kmでオイルを交換してますので、今回113718km＝約1年で僅か1700km！ですね。
通勤で使ってないとこんなにも少ないのか・・・？という感を受けましたが、間違いないでしょうか？
ウオッシャーパイプ！すいません。ちょっとバタバタしてて確認できてませんでしたが、フロント？リア？どこでしたっけ？
構成するパーツ点数もだいぶありますので、「ココの部分」ってところを画で飛ばしてもらえると助かります。（すいません！）
たいへんお手数をお掛けしますが何卒よろしくお願いします。
Sent: Saturday, February 23, 2013 11:23 PM
Subject: [No.A01302230237] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（青森）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 23, 2013 9:05 PM
Subject: [No.A01302230236] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（兵庫）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 23, 2013 12:11 PM
Subject: 入金しました。
OBDF12-RD を発注しました、ｎと申します。今、入金しましたので、よろしくお願いいたします。
配達時間を午前としておりましたが、いつでも構いませんので変更可能であれば、あわせてよろしくお願いいたします。
ご連絡ありがとうございます。
■北越銀行宛てのご入金⇒休み明け2/25（月）手配
■他行からJNB、郵貯宛てのご入金⇒休み明け2/25（月）手配
■JNB同士、郵貯同士のご入金⇒着金メールが届き次第手配
弊社への着金確認については以上のようになります。
お届け時間に関しましてはご要望通り「指定なし」として手配いたします。
発送時にお荷物番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 23, 2013 12:02 PM
Subject: [No.A01302230235] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（愛知）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 23, 2013 2:04 AM
Subject: [No.A01302230234] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥630（佐賀）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6930（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 19, 2013 10:49 PM
Subject: [No.A01302190233] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 19, 2013 7:51 PM
Subject: [No.A01302190232] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（富山）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 19, 2013 1:17 PM
Subject: [No.A01302190231] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆本日（火曜日）は弊社定休日となります。
以降の対応は明日2/20（水）～となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（岐阜）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 19, 2013 8:16 AM
Subject: [No.A01302190230] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
☆本日（火曜日）は弊社定休日となります。
以降の対応は明日2/20（水）～となりますので、よろしくお願い致します。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（埼玉）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Monday, February 18, 2013 8:14 PM
Subject: デジタルスピード問い合わせ（digitalspeed.html）
初めまして。秋田のｓといいます。
４月にデジタルスピードモバイルサービスがあるということですが、かねてからの疑問点があるので、質問させていただきたく、メールいたしました。
なお、車種はワーゲン・パサートセダン（3C）（V6 ・3.2L・4モーション）2006年式です。
①ECUユニットの脱着が必要だと思いますが、脱着工賃込みの合計金額を教えていただけないでしょうか。
②DSGニュルスペックと同時インストールの場合、すべての工賃込みの合計価格を教えていただけないでしょうか。
以上２点です。よろしくお願い致します。
遠方よりのお問い合わせ、誠にありがとうございます。
調査に伴い返信が遅れまして申し訳ございませんでした。
【パサート3C/V6（3.2）4Motion】
事例からしますとエンジンおよびDSGへの施工は概ねOBD2ポートから可能だそうです。
但し、100％ということはございませんので、もし要ECU脱着の場合は別途￥5250が追加となります。
（実際アクセスしないとわからないところですが、実績からは「おそらく可能」との判断です）
3c-3.2へのDSG施工実績がありませんが、こちらもおそらく可能だと思われます。
可能な場合、エンジン＋DSG同時施工の場合は他のVW同様DSG＝￥71400になります。
コンピューターへの施工という内容上、少し曖昧な表現もございますが、まとめますと以下の様になります。
ENGINE ￥132,300
6速DSG ￥71,400
--------------------------------------------------------------------------
合計 ￥203,700 （※要ECU脱着の場合￥5250追加）
それでは、またお声掛けいただくことを楽しみにお待ちしております。ご検討よろしくお願い致します。
Sent: Monday, February 18, 2013 4:58 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
お世話になります。只今送金致しました。
明日付になると思いますが、ご確認よろしくお願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○
以上にて本日2/20（火）夕刻の発送予定となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Sunday, February 17, 2013 12:50 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
ユーロコレクション御中
お世話になります。
下記メール確認いたしました。在庫ありとのことでしたので、先ほど入金処理をおこないました。
明日でも入金確認のほどお願いいたします。
注文フォームにも記入しておりましたが、発送時の伝票番号等わかりましたらおしらせください。よろしくお願いします。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○ ※2/23（土）12-14時 配達指定です。
以上にて本日2/18（月）夕刻の発送となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Sunday, February 17, 2013 12:40 AM
Subject: [No.A01302170229] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 16, 2013 10:48 PM
Subject: [No.A01302160228] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
■通信欄
２３日（土）受け取りを希望します。
発送時の伝票番号、宅配業者がわかりましたら、メールで結構ですのでご一報いただけると助かります。
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥630（福岡）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6930（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
お届けまでは以下のページにて管理させていただきます。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 15, 2013 3:56 PM
Subject: Re: ほぼ新規登録です。
なるほど。ありがとうございます。陸運局に出向くのが億劫ですが自分でやってみようかな。
車庫証明をとるために必要な書類を揃えて申請に、その後登録に必要な書類を携えて陸運局に行くことになります。
必要書類や申請先を確認＆整えてから行かないと、二度手間・三度手間になりますのでご注意ください。
Sent: Friday, February 15, 2013 3:06 PM
Subject: [No.A01302150227] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（埼玉）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 15, 2013 11:34 AM
Subject: 車検証
こんにちは、お聞きしたい事が在るのですが、うちのヴィッツは奥さんの旧姓と旧住所の登録のままなんですが、
変更する場合はどうすればいいでしょうか？煩雑な作業になるでしょうか？
話が変わりますが６月トゥーランの車検なのでその節は宜しくお願いいたします。
毎度どーもです。
■車検証の所有・使用者欄が本人の場合
車庫証明（申請書・土地の使用承諾書等を持って申請）と戸籍謄本（旧姓からの変更がわかるもの）を持って陸運局へ。
実際の所有者が変わることがないので委任状は不要ですが、新規登録とほぼ同じ手続きですね。
■所有者がディラー等の場合
ディラーから使用者変更の書類を出してもらう＋上記と同じ、車庫証明＆戸籍謄本が必要になります。
いずれにしても新規登録とほぼ同じ手続きが必要になりますので面倒は面倒です。
やるとすれば車検のついでとか、ディラーさんなどプロに任せたほうが無難だと思いますが、
任せるとなると数万円の出費、自分でやれば数千円で済みます。
車検！ありがとうございます。佐渡に逃避してなかったら（笑）こちらこそよろしくお願いします！
Sent: Wednesday, February 13, 2013 10:07 PM
Subject: エンジンオイル交換について
ユーロコレクション 山田富治 様
お世話になっております。まもなく愛車のＡ４が１５万キロになりますのでエンジンオイルの交換をお願いします。
２／１６(土）の朝一にうかがってよろしいでしょうか。
〔交換していただきたいもの〕
・エンジンオイル ・オイルエレメント ・ドレンボルト（前回の交換から１年経ってます）
なお、気に入っている車なので延命治療として
①ＡＴＦ交換（８万キロの時にディーラーにて１回交換済）がそちらで可能か否か
②デファレンシャル・オイルの交換が必要か否か
が気にかかっております。また、相談に乗ってください。よろしくお願いします。
年をとると忘れっぽくなるもので・・・それでも、ＰＣの電源を切る前に思い出したので追加注文です。
寒い時期だというのにエンジンオイルの消費が進んでいるらしく、補充用のエンジンオイルも使い果たし
本日の夕方には「オイルレベル低下！」の警告が表示されてしまい、近所のＧＳで１リットルだけ補充しました。
この補充でレベルゲージの中間になりました。
山田さんの「混ぜんでくださいよ」という声も聞こえたのですが、背に腹はかえられず補充しました。
そんな訳で、今回のオイル交換の際には補充用に２リットルもお願いします。
いつもお世話になっております！
フィルター＆ドレンボルトの手配が完了しましたので明日には入荷すると思います。
2/16（土）午前中の予定でお待ちしてますので、よろしくお願いします。
PS：
MOTULの「混ぜるな」は本来の性能発揮の意味合いが強いので絶対ではありません。
背に腹はかえられませんもんね。オレなんかの助言を覚えててもらって感謝！です。
Sent: Wednesday, February 13, 2013 2:20 PM
Subject: [No.A01302130226] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（千葉）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Wednesday, February 13, 2013 12:08 PM
Subject: RE2: そりゃまたびみょーな話しで（笑）。
やはりそうですよね。彼も納得の様子でした。
ちなみにレクサスって実際どうなんですかね。値段さえ納得すれば、認定中古車とかアリのような気がしますが。
日本車なら何の問題も無く・・・ですが、一般的に出回ってる中古車と認定中古車の違いを一つ。
認定中古車は「保険」で保証が賄われます。その保険に加入するためにはディラーが指定の整備を行うことが条件なんですね。
保険そのものは安価らしいですが、その指定整備項目ってのが多岐に渡るようで、おのずとそれが価格に反映されるようです。
（先日Dに行った際もその話しになり、「ディラーらんだっけ全部保険掛ければ？」って言ったら「そうもいかない」と洩らしてました）
ある程度の安心を買おうとすれば・・・ということですので、どれくらい乗るつもりなのか？長い目線での判断が必要でしょう。
たとえば5年落ち5万kmの車があったとして、年に1～2万kmしか走らない、乗っても5年、というなら何でもいいかもです。（日本車なら）
Sent: Tuesday, February 12, 2013 11:11 PM
Subject: [No.A01302120225] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（徳島）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 12, 2013 7:37 PM
Subject: よくある話なんですが
こんばんは、ご無沙汰しております。
先日、会社の同僚と車の話になりまして、目立つ車に乗っていることもあり、相談を受けました。
彼はこれまで外車には乗ったことがないそうですが、外車への乗り換えを考えているとのこと。
話に出てきたのはたぶんこのA6なんですが
要は車格の割にお手頃価格であると。しかし外車は実際どんなものなのか（主に維持費）について聞かれたので、自分なりの経験から答えたつもりです。
「心構えが分からない」なんて言い方してたんですが、現実を伝えるにはどんな言い方をしたらいいんですかね。
他にはレクサスの中古（GSあたり）を考えているそうですが、そっちのほうが（維持という意味では）スマートのような気もします。
どうしても外車がいいのであれば、認定中古車という選択肢もあるんでしょうし（予算が許せばですが）。
こんばんは。毎度どーもです。
ドイツ車の、乗って感じる質感や所有する満足度は決して日本車では味わえないものがあります（確実に）。
が、輸入車のおバカさ加減はご存知の通りで（笑）、覚悟なしに乗ったら「こんなはずじゃなかった・・・」になるでしょう。
ましてやアウディは部品価格がべラボーなので、新車はともかく、セカンドユーザーにはならないほうが無難かと。
高年式の日本車ならガソリン入れときゃほぼ動きますが、7万kmの輸入車なんてこれからが本番です（笑）。
新車価格600万近くする車が⇒7年落ち120万円で売られてる事情なんてそういうことですョ。
売価120万円ってことはオークションでの売買価格は・・・ですからね。相場はそうして決まりますので。
もしどうしても乗りたいならBMWの直6かな？トラブルも少ないし、もし壊れても情報が多いです。
A-B間の移動だけの話しなら日本車の信頼性に勝る自動車はこの世にありません。にしても、レクサスかぁ。。。
Sent: Tuesday, February 12, 2013 7:03 PM
Subject: [No.A01302120224] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥630（福岡）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6930（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Tuesday, February 12, 2013 2:35 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
本日入金いたしました。ご確認ください。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○
以上にて本日2/12（火）夕刻の発送となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、「12－14時」の時間指定として出荷しておりますが、法人様宛てのお荷物はお届け時間をご指定いただけません。
恐れ入りますが、以降は上記送り状番号よりお届け状況をお確かめの上お受け取りください。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Tuesday, February 12, 2013 11:54 AM
Subject: [No.A01302120223] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（福島）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Monday, February 11, 2013 9:08 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
先ほど、ジャパンネットバンクへ入金しましたのでご確認下さい。
宜しくお願いします。では。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○
以上にて本日2/12（火）夕刻の発送予定となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Monday, February 11, 2013 12:57 PM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
お振込完了いたしました。宜しくお願い致します。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○
以上にて本日2/11（月）夕刻の発送となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
ご注文ありがとうございました。
Sent: Monday, February 11, 2013 11:22 AM
Subject: [No.A01302110222] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
■通信欄
ノークレームで大丈夫ですので宜しくお願いします。
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（宮城）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, February 10, 2013 9:27 PM
Subject: [No.A01302100221] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, February 10, 2013 8:58 PM
Subject: [No.A01302100220] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（京都）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, February 10, 2013 5:18 PM
Subject: [No.00000112] お問い合わせメール
●お問合せ商品情報
<商品名>ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
●ご質問・お問い合わせ内容
OBDF12-RDの単体購入を考えております。送料など購入方法を教えて下さい。
こちら、大阪府吹田市となります。
お問い合わせありがとうございます。
「ユピテル OBDF12-RD」単品販売・及び通信販売については、まず以下のページをご確認ください。
http://www.euro-collection.co.jp/2012obd.html
記載の通り、※ノークレーム・ノーサポート・自己責任アイテムとなりますので、ご購入の際は慎重にご検討ください。
ご購入はネットショップをご利用いただくか、このまま〒ご住所・お名前・お電話番号をお書き添えの上ご返信ください。
【お見積もりと在庫状況ご案内】
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（大阪）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お支払いはお振込みによる対応、お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, February 10, 2013 12:42 AM
Subject: [No.00000111] お問い合わせメール
BMW E46 2003年式ですが、商品は前期型対応となっております。
後期型には取り付けができないのでしょうか、ご確認ください。よろしくお願いいたします。
お問い合わせありがとうございます。
残念ながらatc ステアリングカバー「BM/002」は後期E46には適合いたしません。
このたびはお役に立てず恐縮です。またの機会をよろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 09, 2013 8:03 PM
Subject: コーティング
コーティング考えていたんで、お願いしたいんですが、何日かかりますか？
俺なんかがお願いすると道具使って自分でやれって言われそうなんで…
おはようございます！毎度ありがとうございます。
今後の糧とするべく作業なので、「自分でやれ」なんて申しません。ぜひ施工させてください（笑）。
ってか、新車じゃありませんので下地処理が必要になりますから、お任せいただいたほうが無難かと。
☆コーティングには「撥水」と「親水」があります。
色が淡いなら撥水、濃いなら親水を勧めてますが、Rのブルーはちょうどその中間的な感じなんですよね。
ただ弾けばいい、というものじゃなくて濃いと雨の後のウオータースポット（雨染み跡）を考慮しなければなんです。
でもメタリックが多いからそんなに目立たない気もするし、撥水のほうがコーティング感満載だし・・・
☆「撥水」と「親水」は一長一短です。
オレなら？はい。よっぽど濃い色なら親水を選びますけど、Ⅵ/Rのブルーメタリックなら撥水です！
そんなことを参考に⇒「撥水」or「親水」を選択して連絡を頂ければと思います。
下地処理がありますので施工日数は一泊二日になります。ご希望の日程を調整いただければと思います。
Sent: Saturday, February 09, 2013 5:33 PM
Subject: [No.A01302090219] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（東京）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
尚、経理の都合上（※口座へのご入金と重複するため）領収書の発行は行っておりません。
ご注文の際は以上ご了承の上、お申し付けください。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 09, 2013 8:28 AM
Subject: [No.A01302090218] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（兵庫）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お支払いはお振込みによる対応、お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
【発送について】
■日・祝日を除く営業日の午前中までのご入金＝当日手配
■日・祝日を除く営業日の午後以降のご入金＝翌日手配
営業日はトップページの営業カレンダーにてご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 08, 2013 11:47 PM
Subject: [No.00000109] お問い合わせメール
●お問合せ商品情報
<商品番号>130129obdf12rd
<商品名>ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
●ご質問・お問い合わせ内容
在庫確認
お問い合わせありがとうございます。
■ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD＝2/9（土）現在・店頭在庫あり
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめください。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 08, 2013 1:46 AM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文ありがとうございます。
こんばんはお世話になります。
本日、ジャパンネット銀行へ振込み完了いたしましたのでご確認ください。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
【ユピテル OBDF12-RD】
佐川便：1675-4679-○○○○
以上にて本日2/8（金）夕刻の発送予定となっております。
お荷物の配達状況は以下にてご確認いただけます。
http://k2k.sagawa-exp.co.jp/p/sagawa/web/okurijoinput.jsp
集荷直後はデータが反映されない場合がございます。
その場合は時間を置いてから改めてご確認ください。
尚、発送に際する梱包材はリサイクル材を使用しております。
皆様のご理解とご協力をお願い致します。ご注文ありがとうございました。
Sent: Thursday, February 07, 2013 1:55 AM
Subject: [No.A01302070217] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝店頭在庫あり
送料 ￥525（愛知）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、発送手配とさせていただきます。
※在庫状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（48時間）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Sunday, February 03, 2013 8:57 AM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 入荷のご案内
予約をおねがいします。
1日金曜日の夕方に入金しましたので、4日には確認できると思います。よろしくお願い致します。
ご確認・ご返信ありがとうございます。
明日2/4（月）のご入金確認後、即日発送手配とさせていただきます。
発送時にお荷物番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Saturday, February 02, 2013 2:35 PM
Subject: RE: スペアキー「本日発送」
ユーロコレクション 山田さま
ご連絡が遅れましたが、一昨日スペアキーが届き作動確認完了しました。
ライフちゃん2号は、何の問題もなく働いてくれてます。
1号に比べて、全体的にきれいなせいか、運転も丁寧になってます。
前は雪壁とか傷がつかないところは、切り返しをしないで平気で擦らせてましたから（笑）
では、また
お世話になっております！ご確認・ご報告ありがとうございました。
降ったら降ったで困りますが、納車した日や昨日のような天気が続くと使いどころがないですもんね。
まだ2月＋雪もとりあえず降ってくれた（？）ので、活躍の場を得て「ライフ2号」も喜んでると思います。
まぁでも、こっちは雪がぜんぜんです。プジョーでも、ポルポルでも、夏タイヤのまま走れそうです。
Sent: Friday, February 01, 2013 11:50 AM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文品について
新潟ユーロコレクション様
ご連絡ありがとうございます。
本日、商品代金6,825円をジャパンネットのご口座に振り込みました。
ご確認いただけましたら、発送手配のほど、よろしくお願いいたします。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
ご丁寧にご返信を頂きまして、誠にありがとうございます。
店頭への入荷を待ちまして即日発送とさせていただきます。
お届けまでは、以下のページにて管理させていただいております。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
発送時にお荷物番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 01, 2013 9:35 AM
Subject: [No.A01302010216] 受注確認メール
商品名 : ユピテル輸入車用OBD2アダプター「OBDF12-RD」 ※ノークレーム・ノーサポート商品です！ご注意ください！
ネットショップご利用ありがとうございます。
「OBDF12-RD」は本日欠品いたしましたが、次回は明日2/2（土）の入荷予定となっております。
万が一極端な遅れが出る場合はその旨連絡し、キャンセル・返金を持って対応いたします。
ご予約ご希望の際は以上ご了承の上、お申し付けください。
ユピテル輸入車用OBDⅡアダプター OBDF12-RD ￥6300＝2/2（土）入荷予定
送料 ￥525（静岡）
--------------------------------------------------------------------------------
税込総合計 ￥6825（お振り込み手数料はお客様ご負担となります）
--------------------------------------------------------------------------------
◎「OBDF12-RD」単品販売はノークレーム・ノーサポート・自己責任が前提となります！ご注意ください！
お支払い口座は以下のページでご確認いただけます。
http://www.euro-collection.co.jp/shop2/paydeliveryguide.html
ご入金確認後、弊社入荷を待ちまして発送手配とさせていただきます。
※予約状況は流動的となります。
当初のご案内より2営業日（土日・祝日を除く）を経過した以降は、改めて在庫状況をお確かめの上お申し付けください。
至らない部分もあるかと思いますが、迅速に対応するよう心がけております。
弊社営業日時は以下ご案内通りとなりますので、よろしくお願い致します。
Sent: Friday, February 01, 2013 7:50 AM
Subject: Re: 「OBDF12-RD」 ご注文品について
ご連絡有難うございます。
本日、2月1日ジャパンネット銀行に入金させていただきます。よろしくお願いいたします。
ご入金ありがとうございます。確認済みです。
ご丁寧にご返信を頂きまして、誠にありがとうございます。
店頭への入荷を待ちまして即日発送とさせていただきます。
お届けまでは、以下のページにて管理させていただいております。
http://www.euro-collection.co.jp/2012jyutyuukanri.html
発送時にお荷物番号をお知らせしますので、よろしくお願い致します。